たわごと

_ [upftp] upftp.pl ver.1.0β3

メッセージ周りの大改造。

• メッセージファイルを外部から読み込むようにする
• 出力フォーマットもユーザー定義可能にする
• デフォルトのメッセージファイルlang_ja.pl作成
• -l オプションの追加
• upftp.plの文字コードをEUCに変更

えーと、見た目は今までと全く変わっていないはずですが、メッセージファイルを差し替えることで国際化対応したり、出力ログをカスタマイズしたりすることができるようにしました。-l オプションで起動時に変える事が可能。

_ [upftp] upftp.pl ver.1.0β3.1

• 英語版メッセージlang_en.pl作成(EUC)

せっかくメッセージファイル差し替え出来るようになったので、英語版メッセージを作成。微妙な英語なんで間違っているかもです。気づいたら教えてくだされ。せっかくなので文字コードはEUC。PC-UNIXユーザはコレ使うといいかも。メッセージを英語にしたい場合は、コマンドラインで

upftp.pl -l lang_en.pl

と指定すればＯＫ。常時英語にしたければupftp.plをエディタで開いて上のほうの設定を書き換えるという手も。

_ [♪] Hey Jude / The Beatles

青盤での後奏は確か19回続いたような。